Übersetzen Englisch Arabisch هذه ليست مشكلتي.

relevante Treffer

• rather than (adv.)
  ليست
  mehr ...
• not exclusive {Pol}
  ليست حكرا {سياسة}
  mehr ...
• nonmusical (adj.)
  ليست مسرحية موسيقية
  mehr ...
• unretentive (adj.) , [ more unretentive ; most unretentive ]
  ليست له ذاكرة قوية
  mehr ...
• differentiated {verwaltung.}
  المنظمة ليست متمايزة {إدارة}
  mehr ...
• this
  هذه
  mehr ...
• this one
  هذه
  mehr ...
• these
  هذه
  mehr ...
• herein (adv.)
  في هذه الوثيقة
  mehr ...
• on this occasion
  في هذه المناسبة
  mehr ...
• things being as they are
  والحالة هذه
  mehr ...
• nowadays
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• these days
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• today
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• now
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• at present
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• presently
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• at the present time
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• at this time
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• currently
  في أيامنا هذه
  mehr ...
• up to you
  هذه مسؤوليتك
  mehr ...
• under these circumstances
  في ظل هذة الظروف
  mehr ...
• in this moment
  في هذه اللحظة
  mehr ...
• given such a situation
  والحالة هذه
  mehr ...
• under these circumstances
  والحالة هذه
  mehr ...
• tonight (n.) , {Time}
  في هَذِهِ اللَّيْلَة
  mehr ...
• insofern (adv.)
  مِن هذهِ النَّاحِيَة
  mehr ...
• tonight (n.) , [pl. tonights] , {Time}
  هذه الليلة
  mehr ...
• meanwhile (adv.)
  في هذه الأثناء
  mehr ...
• meantime
  في هذه الأثناء
  mehr ...

Textbeispiele

• This is not my problem.
  هذه ليست مشكلتي
• Thas not my problem. Come back.
  هذه ليست مشكلتى أجيبى
• But this time there appear to be many bees.
  هذه ليست مشكلتي
• All 10,000 units. This is not my problem.
  هذه ليست مشكلتي
• Not your problem?
  هذه ليست مشكلتي
• - Not my problem. - So true.
  هذة ليست مشكلتي- صحيح-
• - That's not my problem.
  هذه ليست مشكلتي
• -What... -It's not my problem
  ماذا؟- !هذه ليست مشكلتي-
• Hey, this is not my problem.
  . هاى _ هذة ليست مشكلتى -
• That's not my problem, is it?
  هذه ليست مشكلتى؟